Google Translate helt ude i hegnet. Pas på.

Af Dorte Toft 7

Når Jyllands-Posten oversættes til CNN, og Samsung til Nokia, så er der noget grueligt galt med Google Translate. Selvfølgelig vidste jeg, at den automatiske oversættelsestjeneste kun er interimistisk, men at Google digter i den grad, kommer bag på mig. Aarhus … Fortsættes

Stakkels HP. Om bestyrelsens zigzag valg af direktører

Af Dorte Toft 3

It-giganten HP handler som et ægtepar i dyb krise. Der forsøges måske med en ombygning, et nyt køkken, eller endnu et barn. For en stund er tankerne beskæftiget positivt med andet, men kun for en stund. Så banker realiteterne på … Fortsættes

Chefredaktørs mobilsvarer hacket. Njet, men hvorfor ikke?

Af Dorte Toft 7

Tilføjet kl. 18.20. OBS. Journalisten bag historien, dette blogindlæg tager udgangspunkt i, fortæller, at han ikke har fået en hjælpende hånd fra CSIS. Jeg beklager den forfejlede antydning. Forsidehistorien på Journalisten, mit fagblad, er, at bladet har hacket en mobilsvarer … Fortsættes

Sjovt lærestykke: Tyve fanget med næsen i skærmen

Af Dorte Toft 1

Du kan få nok så mange formaninger om at beskytte din pc eller Mac med en “efter-tyveriet-er-sket”-applikation, men den mest overbevisende og underholdende anskuelighedsundervisning finder du på nettet med overskriften “My Stolen Mac”. Det er en muntert skrevet beretning, og … Fortsættes

Uddannelse: Soberhed savnes om det gratis ta’ selv bord

Af Dorte Toft 6

Der står ledige stole på over 400 uddannelsesretninger rundt om i Danmark. Tallene fortæller dog ikke, om der er plads til 8.000 flere unge eller 800. Der står kun “alle optaget, ledige pladser” i oversigten fra Den koordinerede tilmelding . … Fortsættes

Hackerangreb: Operation Lyssky Rotte ramte også Danmark

Af Dorte Toft 2

Et organiseret spionage-angreb via nettet har foreløbig 70 ofre i 14 lande,  heriblandt Danmark. Hemmelige dokumenter, tekniske tegninger, mails med videre er suget ud – kopieret. Sådan lyder den foreløbige regning for et mangeårigt cyberangreb, som stadig står på. Virksomheder, … Fortsættes